15 апреля 2015 года в Представительстве Правительства Калужской области при Правительстве РФ состоялось финальное в этом году заседание российского жюри Российско-итальянской литературной премии «БЕЛЛА» и подведение итогов третьего сезона премии.
По мнению жюри, состояние молодой поэзии, представленной на премию, в этом году скорее радует. Наряду с побеждающей ясностью стихотворения Алексея Кудрякова «Мозаика» (развивающего традиции М. Кузмина и Н. Заболоцкого) и медитативной лирикой Марии Марковой («В дом входя, о притолоку ударься
») внимание жюри привлекла живописная темнота неоавангарда Дениса Безносова («Ода Целибесу»).
В этом году премия приросла новой номинацией «Итальянясь, русея» (цитата из стихотворения Осипа Мандельштама «Возможна ли женщине мертвой хвала?..»), посвященной проникновению русской и итальянской литератур в области поэзии, эссеистики и перевода. Первая премия в этой номинации присуждается итальянской поэтессе и слависту Аннелизе Аллева за эссе «Свет. Статуя. Вещь. Заметки о семантике Иосифа Бродского».
В номинации «Литературно-критическое или биографическое эссе о современной поэзии» отмечены разные по жанрам, поэтике и эстетическим пристрастиям работы Полины Барсковой («Анне Глазовой»), Инны Булкиной («Лирика начала века») и Владимира Губайловского («Конец эстетической нейтральности»).
ФИНАЛИСТЫ И ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ ПО ИТОГАМ 2014 ГОДА (ТРЕТИЙ СЕЗОН):
«РУССКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ»
- Алексей Кудряков «Мозаика» лауреат;
- Денис Безносов «Ода Целибесу»;
- Мария Маркова «В дом входя, о притолоку ударься
».
«ЛИТЕРАТУРНО-КРИТИЧЕСКОЕ ИЛИ БИОГРАФИЧЕСКОЕ ЭССЕ О СОВРЕМЕННОЕ ПОЭЗИИ»
- Владимир Губайловский «Конец эстетической нейтральности» лауреат;
- Полина Барскова «Анне Глазовой»;
- Инна Булкина «Лирика начала века».
«ИТАЛЬЯНЯСЬ, РУСЕЯ»
Аннелиза Аллева «Свет. Статуя. Вещь. Заметки о семантике Иосифа Бродского» лауреат.
«КАСАНИЕ КАЗАНИ»
Лилия Гибадуллина «Я не останусь без ответа» лауреат.
«ИТАЛЬЯНСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ»
- Лавиния Коллодел «Разочарование» лауреат;
- Маддалена Бергамин «Зеркальный проезд»;
- Мария Каспани «Руины»;
- Бернардо Де Лука «Расскажу тебе я сказку».
В основе текстовой структуры стихов Лавинии Коллодел лежит поиск определенной лаконической выразительности, гармонически четкой и воздушной. Следствие такого подхода естественность и легкость ритма этих стихов. Данное стихотворение составлено из ассонансов, глагольных сплетений, внезапных метафор: сколь изящно и точно озаряют они текст, придавая ему словно балетный каданс.